arise, arose, arisen, surgir

El verbo irregular Arise significa surgir, alzarse, presentarse, verificarse, comparecer, aparecer, revelarse, manifestarse…
Aquí sus declinaciones:

present past simple past participle traducción
arise arose arisen surgir

Aquí ilustramos su uso con algunos aforismos:

First thing every morning before you arise say out loud, “I believe,” three times.
Antes de levantarte cada mañana di en voz alta, “yo creo”, tres veces.
Ovid

Difficulties indeed sometimes arise; but common sense and honest intentions will generally steer through them.
Thomas Jefferson

The really difficult moral issues arise, not from a confrontation of good and evil, but from a collision between two goods
Los verdaderamente difíciles problemas morales surgen, no de la confrontación del bien y el mal, sino de la colisión entre dos bienes.
Irving Kristol

Science arose from poetry… when times change the two can meet again on a higher level as friends.
La ciencia surgió de la poesía… cuando los tiempos cambian ambas podrán volverse a encontrar en un nivel más alto, como amigos.
Johann Wolfgang von Goethe

From the first time the doctor placed you in my arms
I knew I’d meet death before I’d let you meet harm
Although questions arose in my mind, would I be man enough?

Desde la primera vez que el doctor te puso en mis brazos, sabía que me enfrentaría a la muerte antes de dejarte enfrentar algún daño, aunque preguntas surgieron en mi cabeza, ¿sería suficientemente hombre?
Will Smith

Nearly all the evils in the Church have arisen from bishops desiring power more than light. They want authority, not outlook.
Casi todos los males en la iglesia han surgido de obispos que deseaban poder más que iluminación. Ellos quieren autoridad, no perspectiva.
John Ruskin

All the ills of mankind, all the tragic misfortunes that fill the history books, all the political blunders, all the failures of the great leaders have arisen merely from a lack of skill at dancing.
Todas las enfermedades de la humanidad, todas las desgracias trágicas que llenan los libros de historia, todos los conflictos políticos, todas las fallas de los grandes líderes han surgido básicamente de la falta de habilidad al bailar.
Moliere

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.