Es un sinónimo de aquello que podríamos definir, usando siempre un término inglés, “cool” o “trendy”. Significa “nuevo, super moderno, de moda”
These shoes are really off the hook!
Esos zapatos son realmente modernos.
Lecciones de inglés es un proyecto en constante actualización, sostenido por voluntarios empeñados con pasión en compartir el conocimiento y el estudio de la lengua inglesa. Tú también puedes contribuir al proyecto con nuevas lecciones, apuntes y avisos de recursos útiles e instrumentos online para mejorar tu inglés.