Tell someone where to get off

Esta expresión significa “decirle a alguien dónde bajar” y se usa en el autobús para pedir al conductor o los pasajeros de otro modo, “Lo siento, para X lugar. ¿Me puede decir dónde debo bajarme? No se sorprenda si, de hecho, esta expresión significa “¡enviar a alguien al infierno!

Next time Jason comes asking for a favour I’ll surely tell him where to get off!!
La próxima vez que Jason venga pidiendo un favor ¡seguramente le voy a decir que se vaya al infierno!

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.